Has your partner hit you when you were not hitting her/had not hit her first in the last twelve months?
Have you hit your partner when he was not hitting you/had not hit you first in the last twelve months?